

Estate in inglese: parole ed espressioni utili per un viaggio indimenticabile
Che tu stia pianificando una vacanza con amici o esprimendo entusiasmo per la tua prossima avventura, questo articolo fa per te!


Aggiornamento: 13 lug 2024
Che tu stia pianificando una vacanza con i tuoi amici o semplicemente desideri esprimere il tuo entusiasmo per la prossima avventura, this article is for you!

L'estate è qui e con essa arriva una marea di nuove esperienze e avventure... ma hai mai pensato a quanto sarebbe bello goderti al massimo la tua vacanza all'estero, senza dover preoccuparti di non capire o farti capire? Immagina di sorseggiare un cocktail sulla spiaggia, di prenotare un'avventura in un parco a tema o di chiedere indicazioni per il miglior ristorante in città, tutto usando un perfetto inglese!
Infatti, proprio in questo articolo, ti guiderò attraverso una lista delle parole estive più utilizzate, completa di spiegazioni, trucchi per memorizzarle, e come usarle al meglio. Ma non solo: ti darò alcune indicazioni per affrontare la tua vacanza in modo sereno e tranquillo, with no stress!
Ma, prima di tutto, cominciamo conoscendo un po' di parole che sono molto importanti quando si vuole affrontare questo argomento! Ti ho riportato i termini principali in questa tabella, con la rispettiva traduzione in italiano a fianco.
Inglese | Italiano |
Beach | Spiaggia |
Sunbathing | Prendere il sole |
Sunscreen | Crema solare |
Swimsuit | Costume da bagno |
Sandcastle | Castello di sabbia |
Waves | Onde |
Lifeguard | Bagnino |
Seaside | Litorale |
Heatwave | Ondata di calore |
Ice cream | Gelato |
Sunglasses | Occhiali da sole |
Flip-flops | Infradito |
Barbecue | Barbecue |
Picnic | Picnic |
Vacation* | Vacanza |
Travel | Viaggiare |
Tourist | Turista |
Souvenir | Souvenir |
Cruise | Crociera |
Resort | Villaggio turistico |
Scuba diving | Immersioni subacquee |
Snorkeling | Snorkeling |
Surfing | Surf |
Hiking | Escursionismo |
Camping | Campeggio |
Bonfire | Falò |
Hammock | Amaca |
Hydration | Idratazione |
Beach towel | Asciugamano da spiaggia |
Sunburn | Scottatura |
Pool | Piscina |
Breeze | Brezza |
Coconut | Cocco |
Palm tree | Palma |
Sandals | Sandali |
Beach ball | Palla da spiaggia |
Cooler | Frigo portatile |
Kite | Aquilone |
Shell | Conchiglia |
Coral reef | Barriera corallina |
Lagoon | Laguna |
Tan | Abbronzatura |
Beach umbrella | Ombrellone |
Lifebuoy | Salvagente |
Paddleboarding | Paddleboarding |
Jet ski | Moto d’acqua |
Beach volleyball | Beach volley |
Seagull | Gabbiano |
Shoreline | Costa |
Starfish | Stella marina |
Tide | Marea |
Watermelon | Anguria |
Sweltering | Afoso |
Sunhat | Cappello da sole |
Beach chair | Sedia da spiaggia |
Snorkel mask | Maschera da snorkeling |
Water park | Parco acquatico |
*N.B. Se fai una vacanza negli States, sentirai dire vacation, che è simile all'italiano... ma attenzione: se sei a Londra, invece, sentirai più spesso la parola holiday!
Vuoi rendere le tue descrizioni estive più vivaci? No problem!
Oltre ai termini che abbiamo già visto, ecco alcune frasi evocative e modi di dire legati all’estate, perfetti per aggiungere un tocco di calore e vivacità alle tue conversazioni in inglese:
"Soak up the sun" - Godersi il sole.
"Hit the beach" - Andare in spiaggia.
"Take a dip" - Fare un tuffo.
"Have a barbecue" - Fare un barbecue.
"Go for a swim" - Andare a nuotare.
"Catch some rays" - Prendere il sole.
"Beat the heat" - Combattere il caldo.
"Go on a road trip" - Fare un viaggio in macchina.
"Pitch a tent" - Montare una tenda.
"Stay hydrated" - Mantenersi idratati.
"Have a blast" - Divertirsi un sacco.
"Make a sandcastle" - Costruire un castello di sabbia.
"Get a tan" - Abbronzarsi.
"Go hiking" - Andare a fare escursioni.
"Pack a picnic" - Preparare un picnic.
"Go camping" - Andare in campeggio.
"Fire up the grill" - Accendere il barbecue.
"Cool off" - Rinfrescarsi.
"Stay cool" - Restare freschi.
"Take a vacation" - Prendersi una vacanza.
"Enjoy the great outdoors" - Godersi la natura.
"Go for a ride" - Fare un giro (in bicicletta, in macchina, ecc.).
"Spend time by the pool" - Passare del tempo in piscina.
"Watch the sunset" - Guardare il tramonto.
"Set up a hammock" - Montare un'amaca.
Ora che abbiamo visto un po' di parole fondamentali per arricchire il nostro vocabolario, passiamo a vedere nel dettaglio alcune tips utilissime, quasi da lifesaver... come se avessimo sempre a nostra disposizione un kit di emergenza! Ci sono molte situazioni, considerate più "richieste" e anche più "difficoltose", che ci possono mettere in imbarazzo quando stiamo parlando con una persona durante una vacanza all'estero, come fare il check-in in aereoporto, chiedere indicazioni o ordinare qualcosa al ristorante. Ma quali sono queste espressioni? Don't worries: te li ho raggruppati qui sotto!
Espressione | Traduzione |
I'd like to check in. | Vorrei fare il check-in. |
Do you have a reservation? - Yes, it's under the name... | Ha una prenotazione? - Sì, ho prenotato come... |
Can I see your ID, please? | Posso vedere la sua carta d'identità, per favore? |
What time is check-out? | A che ora è il check-out? |
I need an extra pillow / towel. | Ho bisogno di un cuscino / asciugamano in più. |
Is breakfast included? | La colazione è inclusa (cioè compresa nel prezzo)? |
Can you call me a taxi? | Può chiamarmi un taxi? |
Where is the front desk? | Dov'è la reception? |
I need a wake-up call at 7 AM. | Ho bisogno di una sveglia alle 7. |
Is there free Wi-Fi? | C'è il Wi-Fi gratuito? |
What are the hotel amenities? | Quali sono i servizi dell'hotel? |
Is the room service menu available? | E' disponibile il menu del servizio in camera? |
Espressione | Traduzione |
Where is the check-in counter? | Dov'è il banco del check-in? |
Can I see your ticket and passport? | Posso vedere il suo biglietto e passaporto? |
How many bags are you checking in? | Quante valigie sta registrando? |
What is the gate number? | Qual è il numero del gate (punto di imbarco)? |
Where is the security checkpoint? | Dov'è il controllo di sicurezza? |
Do I need to remove my shoes? | Devo togliere le scarpe? |
Where is the baggage claim area? | Dov'è l'area di ritiro bagagli? |
What time is boarding? | A che ora è l'imbarco? |
Is my flight on time? | Il mio volo è in orario? |
Where is the nearest restroom? | Dov'è il bagno più vicino? |
I have a connecting flight. How long is the layover? | Ho un volo in coincidenza. Quanto dura la coincidenza? |
Espressione | Traduzione |
Fasten your seatbelts for takeoff. | Allacciate le cinture di sicurezza per il decollo. |
Your seat is in row... | Il tuo posto è nella fila... |
Let me grab my stuff. | Lasciatemi prendere le mie cose. |
Could I have a blanket, please? | Potrei avere una coperta, per favore? |
What time do we land? | A che ora atterriamo? |
Is there an in-flight meal? | C'è un pasto a bordo? |
Can I get some water, please? | Posso avere dell'acqua, per favore? |
How long is the flight? | Quanto dura il volo? |
Can I use the restroom? | Posso usare il bagno? |
Could I have some headphones? | Potrei avere delle cuffie? |
Is there Wi-Fi on board? | C'è il Wi-Fi a bordo? |
Could you help me to recline my seat? | Potrebbe aiutarmi a reclinare il mio sedile (abbassare lo schienale)? |
Can I switch seats? | Si può cambiare posto? |
Could you call the flight attendant, please? | Mi potrebbe chiamare l'assistente di volo, per favore? |
Is there anything else I can do for you? | C'è qualcos'altro che posso fare per lei? |
Espressione | Traduzione |
Where is my cabin? | Dov'è la mia cabina? |
Is there a dining area? | C'è una sala da pranzo? |
What is the departure time of the next ferry? | Qual è l'orario di partenza del prossimo traghetto? |
Can I go on deck? | Posso andare sul ponte? |
Where is the life vest / life jacket? | Dov'è il giubbotto di salvataggio? |
Is there entertainment on board? | C'è intrattenimento a bordo? |
Can I get a map of the ship? | Posso avere una mappa della nave? |
Where is the nearest lifeboat? | Dov'è la scialuppa di salvataggio più vicina? |
What time is breakfast/lunch/dinner served? | A che ora viene servita la colazione/il pranzo/la cena? |
Can you help me with my luggage? | Puoi aiutarmi con il bagaglio? |
Espressione | Traduzione |
Where can I buy a ticket? | Dove posso comprare un biglietto? |
I need a ticket to [destination]. How much is it? | Ho bisogno di un biglietto per [destinazione]. Quanto costa? |
Can I have a one way / round-trip ticket, please? | Posso avere un biglietto di sola andata / andata e ritorno, per favore? |
Do I need to validate my ticket? | Devo convalidare il mio biglietto? |
What platform is my train on? | Su quale binario è il mio treno? |
Is this the right train to [destination]? | È questo il treno giusto per [destinazione]? |
How long is the journey? | Quanto dura il viaggio? |
When is the next train to [destination]? | Quando è il prossimo treno per [destinazione]? |
When is the last train back from [destination]? | Quando è l'ultimo treno di ritorno da [destinazione]? |
Can I get a return ticket? | Posso avere un biglietto di ritorno? |
Is there a dining car? | C'è una carrozza ristorante? |
What time do we depart? | A che ora partiamo? |
Can I change my seat? | Posso cambiare il mio posto? |
Which platform is the train to…leaving from? | Da quale binario parte il treno per…? |
Can you tell me what time the next train to… leaves? | Mi può dire a che ora parte il prossimo treno per…? |
What stop is this? What is the next stop? | Che fermata è questa? Qual è la prossima fermata? |
Espressione | Traduzione |
Where are we headed? | Dove andiamo? |
Can you take me to [address]? | Può portarmi a [indirizzo]? |
How much is the fare? | Quanto costa la tariffa? |
How far is it to [destination]? | Quanto dista [la destinazione]? |
Do you accept credit cards? | Accetta carte di credito? |
Can I have a receipt, please? | Posso avere una ricevuta, per favore? |
Is there an extra charge for luggage? | C'è un supplemento per i bagagli? |
Where is the nearest taxi stand? | Dov'è la stazione dei taxi più vicina? |
Could you please stop at [place]? | Mi può fermare a [posto]? |
Do you have a stop at [place]? | Si ferma a [posto]? |
Espressione | Traduzione |
Where does this bus go? | Dove va questo autobus? |
How much is the ticket? | Quanto costa il biglietto? |
Can I pay with cash or credit card? | Posso pagare in contanti o carta di credito? |
Where do I get off? | Dove devo scendere? |
Is this seat taken? | Questo posto è occupato? |
When is the next bus? | Quando è il prossimo autobus? |
Is this the bus to [destination]? | È questo l'autobus per [destinazione]? |
Can you tell me when to get off? | Può dirmi quando devo scendere? |
Where is the bus stop? | Dov'è la fermata dell'autobus? |
Do I need to transfer? | Devo cambiare autobus? |
Espressione | Traduzione |
Excuse me, can you help me? | Mi scusi, può aiutarmi? |
I'm looking for... | Sto cercando... |
How do I get to [place]? | Come arrivo a [luogo]? |
Turn left/right at the next corner. | Gira a sinistra/destra al prossimo angolo. |
Go straight ahead. | Vai dritto. |
It’s on your left/right. | È sulla tua sinistra/destra. |
How far is it from here? | Quanto dista da qui? |
Is it within walking distance? | È a distanza percorribile a piedi? |
Can you show me on the map? | Può mostrarmi sulla mappa? |
Where is the nearest [place]? | Dov'è il [luogo] più vicino? |
Thank you for your help. | Grazie per il suo aiuto. |
Espressione | Traduzione |
Can I see the menu, please? | Posso vedere il menù, per favore? |
What do you recommend? | Cosa mi consiglia? |
I’d like to order [dish]. | Vorrei ordinare [piatto]. |
Can I have the bill, please? | Posso avere il conto, per favore? |
Is there a vegetarian/vegan/gluten free/lactose free option? | Esiste un'opzione vegetariana, vegana, senza glutine e senza lattosio? |
Could we have some water, please? | Potremmo avere dell'acqua, per favore? |
How long will it take? | Quanto tempo ci vorrà? |
Can I have this to go (takeaway)? | Posso avere questo da asporto? |
Is service included? | Il servizio è incluso (per le mance)? |
Do you have any specials today? | Avete qualche piatto del giorno? |
Espressione | Traduzione |
What are the must-see attractions? | Quali sono le attrazioni da non perdere? |
How do I get to [attraction]? | Come arrivo a [attrazione]? |
Are there guided tours available? | Ci sono tour guidati disponibili? |
How much is the entrance fee? | Quanto costa l'ingresso? |
Is there a discount for groups/disabled persons? | C'è uno sconto per gruppi/persone disabili? |
What are the opening / closing hours? | Quali sono gli orari di apertura/chiusura? |
Can I take photos here? | Posso fare foto qui? |
Where is the information desk? | Dov'è il banco informazioni? |
Is there a gift shop? | C'è un negozio di souvenir? |
Do you have a map of the area? | Avete una mappa dell'area? |
Il mio consiglio che ti posso assolutamente dare per mettere subito in pratica queste espressioni è quello di parlare con amici e parenti, facendo una conversazione in stile roleplay, un gioco di ruolo, dove una persona interpreta la propria "finta" parte e l'altra risponde alle domande/richieste che gli vengono poste. Trust me, provaci: è facile, veloce e soprattutto molto divertente!
Imparare l'inglese può sembrare un'impresa titanica, ma con le giuste espressioni e un po' di pratica, potrai affrontare qualsiasi situazione con sicurezza e scioltezza. Che si tratti di fare il check-in in hotel, chiedere indicazioni nella stazione dei treni o ordinare al ristorante, queste frasi ti aiuteranno a comunicare in modo efficace e a goderti al massimo la tua esperienza di viaggio. Ricorda, l'inglese può essere davvero un "salvavita" quando sei all'estero, rendendo tutto più semplice e meno stressante!
.png)